Nepřistěhovalecká víza

Nepřistěhovalecká víza jsou určena pro mezinárodní cestující (občany jiných zemí) přijíždějící dočasně do Spojených států. Tato víza vám umožní cestovat na hraniční přechod Spojených států (např. letiště) a žádat o povolení ke vstupu na území Spojených států imigračního úředníka Ministerstva pro vnitřní bezpečnost. Víza negarantují vstup na území Spojených států.

Jak žádat o vízum

Doporučujeme zažádat o vízum v dostatečném předstihu před datem cesty. Ujištění o vydání víz nemůže být dáno s předstihem a z toho důvodu nedoporučujeme nákup nevratných letenek nebo kompletaci cestovních plánů do doby, než vízum bude vydáno a vy obdržíte váš pas.

Než zahájíte proces žádosti, rozhodněte se, o jaký typ víz budete žádat v závislosti na účelu cesty.

K vyplnění online žádosti budete potřebovat digitální fotografii. Před tím než začnete vyplňovat žádost, přečtěte si prosím důkladně požadavky k nahrání fotografie a požadavky na kvalitu fotografie. Také se ujistěte, že máte po ruce cestovní pas a informace týkající se cestovních plánů.

Proces žádosti o vízum se skládá z následujících několika kroků:

  • Formulář žádosti DS-160 je nutné vyplnit dříve, než se objednáte k pohovoru.
  • Než začnete žádost vyplňovat, ujistěte se, že máte po ruce cestovní pas a informace týkající se cestovních plánů, včetně adres, na kterých budete v USA pobývat.
  • Vyplnění žádosti trvá asi 20 minut, proto si žádost postupně ukládejte, všechna neuložená data budou ztracena. Doporučujeme si poznamenat ID žádosti na začátku vyplňování, díky kterému se můžete vrátit k rozpracované žádosti.
  • Formulář vyplňte česky, nepoužívejte diakritiku, nepřepisujte přehlasované samohlásky (např. Müller uveďte jako Muller), nepřekládejte česká slova do angličtiny (Praha – Prague).
  • Jako místo, kde budete žádat, vyberte Prahu, Česká republika.
  • Vyplňte pravdivě požadované informace, včetně výběru správného typu víz. Jasné chyby nebo informace vyplněné jako “N/A” nebo “nevztahuje se” mohou vést k tomu, že nebude vaše žádost před pohovorem přijata, což znamená, že si žádost budete muset vyplnit znovu a znovu si také smluvit nový termín pohovoru.
  • Zkontrolujte si prosím všechny vámi uvedené údaje.
  • Vyplněný formulář odešlete kliknutím na Submit na konci formuláře.
  • Vytiskněte potvrzením o vyplnění, které se zobrazí po odeslání formuláře, tzv. Confirmation (podívejte se, jak tato stránka vypadá). Pokud stánku nemůžete vytisknout, je možné si stránku vytisknout na velvyslanectví.
  • Na stránce ustraveldocs.com zaplaťte vízový poplatek a sjednejte si termín vízového pohovoru. Velvyslanectví nepřijímá žádosti od žadatelů bez sjednání vízového pohovoru.
  • Vytiskněte si potvrzení schůzky a zaplacení poplatku (viz příklad, JPG 197 kB).
  • Všichni žadatelé o nepřistěhovalecká víza se mohou přihlásit k pohovoru (nebo změnit termín svého pohovoru) na stránce ustraveldocs.com nejpozději den před pohovorem do 12 hodin.
  • Až na výjimky si všichni žadatelé o nepřistěhovalecká víza od narození do 79 let musejí domluvit schůzku k pohovoru s americkým konzulárním úředníkem na stránce ustraveldocs.com.
  • Žadatelé se mohou přihlásit k pohovoru (nebo změnit termín svého pohovoru) nejpozději den před pohovorem do 12 hodin na stránce ustraveldocs.com.
  • Prosím nechoďte více než 15 minut předem, podrobnosti o návštěvě ambasády najdete zde. S sebou prosím přineste níže uvedené dokumenty.
  • Pas platný minimálně 6 měsíců a více než je délka předpokládaného pobytu žadatele o víza ve Spojených státech s alespoň jednou volnou stránkou – šesti měsíční platnost pasu se nevztahuje na držitele českých pasů. Pokud je pas poškozený, doporučujeme, aby žadatel  požádal o pas nový před tím, než zažádá o víza. Tím se může vyhnout možným průtahům při vyřizování víz.
  • Potvrzující stránku formuláře DS-160 (tzv. Confirmation page, viz příklad)
  • Doklad o zaplacení poplatku ze stránky ustraveldocs.com (viz příklad)
  • Jednu  fotografii pasového formátu (51mm x 51mm) s bílým pozadím. Fotografie je vyžadována i v případě úspěšného nahrání vaši fotografie ve formuláři DS-160. Fotografie nesmí být starší 6ti měsíců a osoba musí být vyfocena bez brýlí.

Všichni žadatelé o nepřistěhovalecká víza by měli být připraveni předložit výše uvedené doporučené dokumenty. Nejedná se o požadavek nebo o kompletní seznam dokumentů, ale o dokumenty, které jsou často vyžadovány konzulárním úředníkem během pohovoru.

  • Bankovní výpisy za poslední 3 měsíce
  • Pracovní smlouvu
  • Zvací dopis od soukromé osoby/obchodního partnera, kterého jedete navštívit
  • Pro studenty: Potvrzení o studiu a studijní Index
  • Pro podnikatele: Živnostenský list/ Výpis z obchodního rejstříku
  • Pro páry: Oddací list, Rodný list v případě žádosti o víza pro dítě
  • Pracovní petice a podpůrné doklady pro určitá pracovní víza

Pro žadatele o investorská víza

  • Ověřte si požadavky pro E-2 investory na vízové stránce ministerstva zahraničí.
  • Zašlete prosím podklady k E-2 žádosti nejméně 2 týdny před očekávaným pohovorem. Doporučujeme veškeré poklady zaslat kurýrní službou na adresu:
    U.S. Embassy
    Consular Section
    Tržiště 15
    118 01 Praha 1 – Malá Strana

Pro žadatele o typ víz F a M

  • Podepsaný originál formuláře I-20
  • Doklad o zaplacení poplatku SEVIS — www.fmjfee.com
  • Pro studenty, kteří chtějí pokračovat ve studiu, elektronickou kopii indexu, index nebo dopis ze současné školy, kde bude uveden Váš prospěch.

Pro žadatele o typ víz J

  • Podepsaný originál formuláře DS-2019
    Doklad o zaplacení poplatku SEVIS — www.fmjfee.com
    Pro účastníky programu Summer Work and Travel, Váš index a potvrzení o studiu.
    Pro účastníky středoškolských výměnných pobytů, kontaktní informace na hostitelskou rodinu ve Spojených státech.

Pro žadatele o typ víz H, L, O, P a R

  • Oznámení o schválení I-797 (originál, fotokopii nebo faxovou kopii formuláře I- 797A Notice of the Action, B nebo C. Žádost nemůže být vyřízena pokud nemáte tento formulář)
  • Podpůrné dokumenty
  • Pro žadatele o víza L blanket petition, nový formulář I-129S
  • Důkazy o statusu v České republice, pokud se nejedná o občana České republiky
  • Důkaz o předchozím vydaném americkém vízu, pokud není v současném pase

Pro žadatele o typ víz C1 nebo D

  • Pracovní smlouvu nebo dopis od zaměstnavatele
  • Námořní knížku, pokud se na Vás vztahuje

Pokud patříte do některé z níže uvedených skupin, budete muset k pohovoru přinést další požadované dokumenty:

  • Žadatelé, kteří byli zatčeni a/nebo odsouzeni (více informací v angličtině);
  • Žadatelé, kteří nejsou zdravotně způsobilí (více informací v angličtině);
  • Žadatelé, kterým byl jim odepřen vstup nebo byli deportování ze Spojeých států (více informací v angličtině);
  • Odborníci nebo akademičtí pracovníci v oblastech vědy a technologií;
  • Státní příslušníci Severního Kypru.

 

Konzulární oddělení nemůže zaručit, že bude možné si pas s vízem vyzvednut ten samý den nebo den následující. V některých případech mohou být při žádosti vyžadovány další úkony, a proto doporučujeme žadatelům, aby o víza zažádali s dostatečným předstihem.

Žadatelé o nepřistěhovalecká víza si mohou zkontrolovat aktuální stav své žádosti na stránce Ceac.state.gov/CEAC zadáním svého barcodu (číselného kódu) a místa pohovoru (Czech Republic, Prague).

Je-li vaše žádost o vízum schválena, obdržíte svůj cestovní pas a vízum Českou poštou.

Můžete se rozhodnout, že váš cestovní pas bude doručen na vaši domovskou / obchodní adresu v obálce na adresu, kterou jste předtím uvedli během plánovacího procesu schůzky (Home Delivery), popřípade si můžete zvolit vyzvednutí pasu z České pošty (Česká pošta – Hybernská 2086/15, Nové Město, 11007 Praha).

Prostřednictvím e-mailu a SMS obdržíte oznámení, jakmile je Váš pas připraven k vyzvednutí nebo vám bude doručen.

Donáška domů

Pokud za vás bude cestovní pas přebírat některý z rodinný příslušník, musí tato osoba předložit občanský průkaz a podepsat převzetí obálky.

Pokud obálku nelze doručit, zanechá doručovatel ve vaší poštovní schránce oznámení, že cestovní pas je připraven k vyzvednutí na nejbližší pobočce pošty.
Cestovní pas si musíte vyzvednout do 15 dnů. Česká pošta uchová váš cestovní pas pouze po dobu 15 dnů, a poté jej vrátí velvyslanectví/konzulátu.

Když přijdete na pobočku pošty vyzvednout cestovní pas, musíte předložit doklad s fotografií. V případě, že za vás cestovní pas vyzvedává někdo jiný, musí tato osoba předložit buď průkaz zmocněnce, který je potřeba vyřídit na poště, anebo notářsky ověřené písemné pověření od vás a doklad s fotografií.

Vyzvednutí

Po obdržení oznámení prostřednictvím e-mailu je váš pas připraven k vyzvednutí, můžete tak učinit

Česká pošta – Hybernská 2086/15, Nové Město, 11007 Praha. Zde naleznete mapu.

Musíte vyzdvihnout svůj pas do 15 dnů. Česká pošta uchová váš cestovní pas pouze 15 dnů, poté se vrátí na velvyslanectví / konzulát.

Když přijdete na pobočku pošty vyzvednout cestovní pas, musíte předložit doklad s fotografií. V případě, že za vás cestovní pas vyzvedává někdo jiný, musí tato osoba předložit buď průkaz zmocněnce, který je potřeba vyřídit na poště, anebo notářsky ověřené písemné pověření od vás a doklad s fotografií.

Otevírací doba
Pondělí až pátek: 8:00 – 20:00
Sobota a neděle: zavřeno

Poznámka: Pokud potřebujete cestovat naléhavě, sdělte tuto skutečnost konzulárnímu úředníkovi při pohovoru a domluvte si vyzvednutí cestovního pasu přímo na konzulátu.

Sjednání pohovoru v naléhavých případech

Všichni žadatelé o mimořádné datum pohovoru musí vyplnit elektronickou verzi vízového formuláře a sjednat si online datum nejbližšího možného pohovoru na ustraveldocs.com. Poté mohou poslat žádost o mimořádně urychlený termín pohovoru na: ustraveldocs.com.

Všechny žádosti o mimořádné termíny budou ještě ten samý den posouzeny a žadatel bude vyrozuměn, zda mu byl mimořádný termín přidělen. Směrnice velvyslanectví určují velmi přesně, co může být důvodem pro přidělení mimořádného termínu. Těmito důvody jsou:

  • Nemoc nebo úmrtí přímého člena rodiny ( přímými členy rodiny jsou matka, otec, bratr, sestra, manžel, manželka, syn anebo dcera žadatele)
  • Naléhavá léčba žadatele, toto se vztahuje i na osoby, které pacienta do USA doprovázejí (např. rodiče doprovázející nemocné ditě)
  • Naléhavá obchodní cesta. Poznámka: Pokud je vaše společnost členem Americké obchodní komory v ČR, můžete využít k sjednání pohovoru program pro obchodní víza.

Pokud vám bude podle těchto směrnic mimořádný termín udělen, pak vás
konzulární oddělení bude kontaktovat a sdělí vám den a hodinu vašeho mimořádného termínu spolu se seznamem dokumentů, které potvrdí vaši naléhavou situaci. Kromě těchto dokladů přinesete sebou k pohovoru všechny dokumenty.

Prosíme, mějte na paměti, že víza nemůžete obdržet ten samý den, kdy proběhne váš pohovor.

Jak žádat o víza pro děti mladší 14 let

Každý občan ČR musí mít vlastní cestovní doklad (pas).

Požadavky pro děti mladší 14 let, cestující do USA za účelem turistiky:

  • Každé dítě musí mít platný pas a vízum (není zde žádná vyjímka, týkající se věku dítěte)
  • Pokud je dítě občanem ČR nebo některé ze zemí z programu Visa Waiver, vlastní biometrický pas a cestuje do USA za účelem turistiky na dobu kratší než 90 dní, může využít tzv. Bezvízového programu s elektronickou cestovní registrací ESTA.
  • Dítě, které cestuje s jedním z rodičů a je uvedeno v jeho pase (neplatí pro občany ČR) musí mít vlastní vízum

Požadavky pro děti cestující do USA za jiným účelem než je turistika:

  • Rozhodněte se, o jaký typ víz budete žádat v závislosti na účelu cesty. Seznam typů víz naleznete zde. Dále postupujte stejným způsobem jako u ostatních víz.

Co dělat, bylo-li vám odmítnuto vízum?

Byla-li vaše žádost o nepřistěhovalecké vízum odmítnuta, bude vám sděleno, proč. Nejběžnější důvody odmítnutí jsou specifikovány v sekcích 221 (g) a 214 (b) imigračního zákona (US Immigration and Nationality Act). Jiné důvody odmítnutí jsou specifické a jako takové budou detailně vysvětleny.

Více o zamítnutí žádosti o vízum

Všichni návštěvníci, kteří cestují do USA na platná víza, mají  povinnost vyplnit imigrační formulář (I-94), který předloží vyplněný imigračnímu úředníkovi v USA. Všichni cestující směřující do USA bez ohledu na to, zda jedou na registraci ESTA nebo na vízum, musejí vyplnit formulář Celní deklarace (CBP form 6059B). Oba formuláře obdrží během cesty od palubního personálu.

Jako pomůcku pro snazší cestování vám nabízíme návod v k vyplnění formulářů v češtině:

Pokud Vám zůstane po odletu ze Spojených států v pase bílá kartička (I-94), zašlete ji prosím společně se svým jménem, datem narození, číslem pasu a datem odletu na následující adresu:

DHS – CBP SBU
1084 South Laurel Road
London, KY 40744
U.S.A.

Jedete do Spojených států dočasně pracovat nebo studovat? Tato a další práva jsou vysvětlena v této brožuře (PDF, 121 kB), kterou vytvořila americká vláda, aby v souladu se zákonem „William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act“ zamezila obchodování s lidmi a přispěla k ochraně pracujících ve Spojených státech před všemi formami zneužívání. Mějte proto tuto brožuru s sebou pro případ, že budete potřebovat se na někoho obrátit pro pomoc.